Legal notice

Last updated: November 6, 2026

This is a translation for your convenience. The French version is the only legally binding one.

Information required by the French law on confidence in the digital economy (LCEN, article 6-III and article 19) and by the French Consumer Code.

Publisher

Name: Jean Gilbert UWUJINEZA
Status: sole trader (French micro-entrepreneur)
Address: 46 rue du Languedoc, 81400 Carmaux, France
Phone: +33 6 85 52 97 70
E-mail: contact.mipoconnect@gmail.com
SIRET: 931 276 778 00012
VAT: VAT not applicable, article 293 B of the French General Tax Code
Publication director: Jean Gilbert UWUJINEZA

You can also write to us through the Contact us form.

Hosting

Vercel Inc. — 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis / United States — https://vercel.com

Database: Neon, Inc. (servers located in the United States). Photos: Cloudinary Inc.

Personal data collected on the MIPOconnect platform is protected under the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the amended French Data Protection Act no. 78-17 of 6 January 1978.

The platform only collects personal data when it is needed for the services offered. No personal data is sold or rented. It is only shared with the members concerned by the matchmaking and with the technical providers that run the site, listed in the privacy policy.

Under articles 15 to 22 of the GDPR, you have the rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection. To exercise them, e-mail contact.mipoconnect@gmail.com or use the Contact us form. Each right and each processing is detailed in the privacy policy.

Technical data and equipment

The publisher cannot be held responsible for damage to equipment linked to the use of the site. Users are advised to access the site with a device protected against viruses and an up-to-date browser. The site is designed to also work on basic phones and with a weak or missing connection.

Limitation of liability

To the extent permitted by law, the publisher of the MIPOconnect platform cannot be held responsible for direct or indirect damage caused to the user’s equipment when accessing the site and resulting from a bug or an incompatibility.
Nor can the publisher be held responsible for indirect damage resulting from the use of the site.
These limitations do not apply in the event of the publisher’s fault, and never deprive a consumer of the rights the law grants them on a mandatory basis. The platform’s role and its limits are detailed in the terms of use.

Consumer mediation

If you are a consumer and a written complaint to the publisher has not been resolved, you may use the consumer mediator free of charge: [Nom, adresse et site du médiateur de la consommation — à compléter].

Intellectual property

The MIPOconnect name, logo, texts and layout belong to the publisher and are protected. Any reproduction without permission is forbidden. Content published by members remains theirs (see the terms of use).

City positions: GeoNames (geonames.org), CC BY 4.0 licence.

Reporting unlawful content

Use the “Report” button in a conversation, or the Contact us form, giving the page address and the reason for the report.

Applicable law and jurisdiction

Any dispute relating to the use of the MIPOconnect website is governed by French law, without depriving a consumer of the protection of the mandatory rules of the country where they live. Before any legal action, an amicable solution is sought (the Contact us form, then consumer mediation if needed). Failing that, the French courts have jurisdiction, unless a mandatory rule allows a consumer to go to the courts of their place of residence.